Рецензия на ?Догадливее всех? (Татьяна Волковская)От рожденья и до смертиВ круговерти дней пустых...Отчего Создатель терпитНедалеких, жадных, злых?Может Он в нас также верит,Как и мы в детей своих?Рецензия на ?Плен...

В простую вазочку на видЛюбовь вдохнула душу.Заветной тайною манит,Былого голос слышу.Привлек художника фарфор,Изыскан и прекрасен,Как юность, он пленяет взор,И хрупок, словно счастье.Быть может, раннею веснойСу...

Перевод с украинскогоСнега метут. Окошки в белых перьях.Антенны ловят новости миров.На белый танец приглашу деревья,на белый вальс метелей и ветров.Да будет снег, и музыка, и вечер.У сердца не останется долгов.О, положи...

Перевод с украинскогоНа старых фото ты, как прежде, молодой,Сквозь годы хочется обратно возвратиться.В зрачках печальных, будто талою водой,Отражены дома, деревья, люди, лица.Стонадесятый снег дороги притрусил,Слетят ве...

Перевод с украинскогоПод утро голос горлицы люблю.Скрипучий тормоз первого трамваяя забываю, сразу забываю.Под утро голос горлицы люблю,Возможно, лишь почудился вдалиТот несказанный камертон природы,Где ясны зор...

Перевод с украинскогоИду в полях. Пустынно, ни души.Закат в полнеба - золотом червонным.Удод со мною по тропе спешит,Моих полей крылатый чичероне.Уносят пчелы солнечный свой мед.И муравей в раздумьях над добычей.При...

Перевод с украинскогоМой бедный грустный лес, совсем он задубел!Он ждал меня и думал о разлуке.Гуляка – листопад его раздел,Сорвал парик из золота от скуки.Дождь приходил, морозец пригрозил,Синеет день, как поздняя капу...

Перевод с украинскогоЯ подмоги ни в ком не искала,Для себя ничего не просила,Как не молят гранитные скалы,Чтобы в зной их дожди оросили.У людей попрошу только верыВ слово каждое, то, что сложила,Взгляду каждому глаз...

Перевод с украинскогоБывает миг такого потрясенья -Привычный мир покажется иным.В плывущей туче, серой и осенней,Проглянет луч барвинком золотым.Стоишь, немея, под покровом сказки.Душа прозрела тысячью очей.Кричат д...

Перевод с украинскогоКлик журавлей, печали полон смутной…Прощания сюита так светла…Осенний дождь свои натянет струны,Легонько тронет пальчиком ветла.Грустна арфистка – рученьки как плети! –И вся до плеч закутана в туман...