Наталя Мазур
Переклади iз Геннадiя Тукачева
***Вначале было слово.И слово было Бог!И с этим словом сновамы строим наш чертог.Пускай в нём много летструится счастья свет!*-*Було спочатку Слово,Було те Слово – Бог.Ми д?м св?й пречудовоЗбуду?мо удвох....
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Наталя Мазур
Просмотр чисел:4 |Время:2025-03-13 13:00:12
Просмотр чисел:4 |Время:2025-03-13 13:00:12
Переклади iз Геннадiя Тукачева
***Всё зреет и всему свой срок. И вот теперь, с душою зрелой отдаться страсти не порок, да жаль, что перезрело…тело *-*Все зр??, ? всьому св?й час,? ось, коли душа дозр?ла,В?ддатись пристраст? ? шанс,Та шкода – пере...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Наталя Мазур
Просмотр чисел:4 |Время:2025-02-26 17:00:14
Просмотр чисел:4 |Время:2025-02-26 17:00:14
Моя земля
Моя земля так спрагло хоче миру,Так стогне в цей страшний ? дикий час.Моя земля чудова, наче диво,Зустр?ти ще св?тання ма? шанс.Затихне б?ль ? в?дшумлять тривоги,Бо це безглуздя - в б?й на брата йти.А вс...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Наталя Мазур
Просмотр чисел:11 |Время:2024-12-03 10:00:09
Просмотр чисел:11 |Время:2024-12-03 10:00:09
Нiч на землю сходить
Н?ч на землю сходить, мов примара,Гасне день, ? з ним у грудях шал.Лиш про тебе плаче знов г?тара,? з?тха? змучена душа.Ти одна, немов черешня б?ла,На мо? нещастя розцв?ла.Чом з? мною мовчазна, несм?ла,Хоч недавно рад?сна б...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Наталя Мазур
Просмотр чисел:14 |Время:2024-12-03 08:00:12
Просмотр чисел:14 |Время:2024-12-03 08:00:12
Лiчилочка
Плеска?м руками - раз ? два!Тупа?м ногами - буде гра!Постриба?мо, як м'ячик,Або, як с?ренький зайчик.Покружля?мо в таночкуУ зеленому садочку.Вклонимося вс?м низенько,Сядем до земл? близенько.Головою похита?м...
Сортировать:Детские разделы | Ярлык:Наталя Мазур
Просмотр чисел:19 |Время:2024-10-27 20:00:07
Просмотр чисел:19 |Время:2024-10-27 20:00:07
Лiчилочка
Плеска?м руками - раз ? два!Тупа?м ногами - буде гра!Постриба?мо, як м'ячик,Або, як с?ренький зайчик.Покружля?мо в таночкуУ зеленому садочку.Вклонимося вс?м низенько,Сядем до земл? близенько.Головою похита?м...
Сортировать:Детские разделы | Ярлык:Наталя Мазур
Просмотр чисел:0 |Время:2024-10-27 20:00:07
Просмотр чисел:0 |Время:2024-10-27 20:00:07
В дитячий садок
Йде маленьке Ведмежатко,Поруч – клишоногий татко.В дитсадочок посп?шають,Букви там малюк вивча?.Повторя?: А, О, У,Татка м?цно об?йму.Татко до роботи йде,А мене в садок веде.У садочку з малюкамиБудем гратися ляльками....
Сортировать:Детские разделы | Ярлык:Наталя Мазур
Просмотр чисел:13 |Время:2024-10-27 20:00:07
Просмотр чисел:13 |Время:2024-10-27 20:00:07
В дитячий садок
Йде маленьке Ведмежатко,Поруч – клишоногий татко.В дитсадочок посп?шають,Букви там малюк вивча?.Повторя?: А, О, У,Татка м?цно об?йму.Татко до роботи йде,А мене в садок веде.У садочку з малюкамиБудем гратися ляльками....
Сортировать:Детские разделы | Ярлык:Наталя Мазур
Просмотр чисел:0 |Время:2024-10-27 20:00:07
Просмотр чисел:0 |Время:2024-10-27 20:00:07
Сонячнi зайчики
Як з люстерка, у воду ставочкаПовкидало нам сонце зайчат.См?шно бавляться т? у куточку,Схож? на пустотливих хлопчат.То п?рнуть, то на берег заскочать,То стрибають по лист? верби.Вони з рибками гратися хочуть,Та д?статись не...
Сортировать:Детские разделы | Ярлык:Наталя Мазур
Просмотр чисел:16 |Время:2024-10-27 20:00:07
Просмотр чисел:16 |Время:2024-10-27 20:00:07
Сонячнi зайчики
Як з люстерка, у воду ставочкаПовкидало нам сонце зайчат.См?шно бавляться т? у куточку,Схож? на пустотливих хлопчат.То п?рнуть, то на берег заскочать,То стрибають по лист? верби.Вони з рибками гратися хочуть,Та д?статись не...
Сортировать:Детские разделы | Ярлык:Наталя Мазур
Просмотр чисел:0 |Время:2024-10-27 20:00:07
Просмотр чисел:0 |Время:2024-10-27 20:00:07