Георгий Олегович Хват

Чекання
Вероника Тушнова(перевод на украинский)В душ?, як нездоланний холод…Зда?ться, видохнеш – ? пар!Лише очами наче молодТа серцем, мабуть, дуже стар.Давно живеш соб? в споко?…Й життя сприйма?ш благодать.Якби ж ти дол? з...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Георгий Олегович Хват
Просмотр чисел:1 |Время:2025-06-17 17:00:01
Просмотр чисел:1 |Время:2025-06-17 17:00:01

Пишу, что в голову взбредёт
Пишу, что в голову взбредёт?Какой-то дурью, блажью маюсь?Нет, дни и ночи напролёт Осмыслить жизнь и мир пытаюсь.О, эта пытка - понимать,Что всё устроено бездарно!И всем давно на всё плевать-Поодиночке и попарно.Быть может,...
Сортировать:Пародии и юмор | Ярлык:Георгий Олегович Хват
Просмотр чисел:1 |Время:2025-06-15 23:00:02
Просмотр чисел:1 |Время:2025-06-15 23:00:02

Я вижу звезд бесстрастные огни
Я вижу звезд бесстрастные огни.Они мерцают в бездны глубине.Их свет холодный освещает дни –Мои мгновения, минуты на Земле.В своих мечтах – я пребываю там,Где, знаю, жизнь иначе и добрей,Где зависть, злоба – лишь ненужный хлам,...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Георгий Олегович Хват
Просмотр чисел:1 |Время:2025-06-11 11:00:03
Просмотр чисел:1 |Время:2025-06-11 11:00:03

Сквозь ночь перевод по мотивам чужих стихов
Ты шел, скажи, когда-нибудь сквозь ночь?Она такая, будто это море.Как бесконечна бездна! ТишинаВесь заливает путь перед тобою.Извечный груз своих исканийНесешь печально ты с собою в ночь,И боль свою, что глухо нарастает,Как тен...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Георгий Олегович Хват
Просмотр чисел:2 |Время:2025-05-01 19:00:02
Просмотр чисел:2 |Время:2025-05-01 19:00:02

О, Господи...
- О, Господи!Где есть мне место-В аду, в раю ли?На Земле?Ответь мне прямо,Кратко, честно:Как Ты относишься ко мне?-Ну, что тебе сказать?Не знаю - Всю жизнь не верил и грешил.Я Кодекс свой перебираю-С тобой что д...
Сортировать:Пародии и юмор | Ярлык:Георгий Олегович Хват
Просмотр чисел:6 |Время:2025-02-17 10:00:11
Просмотр чисел:6 |Время:2025-02-17 10:00:11

Неначе небо впало
Неначе небо впало з неба? хмарки низько так летять.Чи сонцю спочивати треба – Стомилось в спини ?х ганять?А хмари, наче чують волю –До д?ла зразу ж з?брались –Та й градом – ну, гулять – по полюТа ще й на м?сто понеслись....
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Георгий Олегович Хват
Просмотр чисел:5 |Время:2025-02-16 17:00:09
Просмотр чисел:5 |Время:2025-02-16 17:00:09

Анна Баркова-Хват Кров и жовч просочили
Кров и жовч просочилиНаш? справи ? наше життя.Доля вовчим все разом зробила:? серця та ? все майбуття.Ми сво?ми зубами й к?гтямиРозрива?мо свО?х батк?в.Не кам?ння у ближн?х жбурля?м – Позбавля?мо просто – житт?в.Що? Не треб...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Георгий Олегович Хват
Просмотр чисел:8 |Время:2024-12-27 21:00:11
Просмотр чисел:8 |Время:2024-12-27 21:00:11

Василий Симоненко Пророчество 17-го года
Столбы гранитных обелисков, как медузы,Ползли вперед, да выбились из сил – На кладбище расстрелянных иллюзийДавно нет места для других могил.И миллиарды вер давно земля покрыла,И судьбы миллиардов - только прах.Пылает мозг и души н...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Георгий Олегович Хват
Просмотр чисел:14 |Время:2024-12-23 03:00:13
Просмотр чисел:14 |Время:2024-12-23 03:00:13

Сотнi рiзних облич...
Сотн? р?зних облич на ?вокзал?? життя.Ти у натовп? м?й силует в?дшукав.Так, м?й любий, це я! Я прийшла з небуття.Так, ?з часом зм?нилась…Ти мене не вп?знав?Ранок с?рий ? дощик ледь соб? моросить.Сл?в не чути – х?ба ж до розмов?...
Сортировать:Переводы и стихи на других язы | Ярлык:Георгий Олегович Хват
Просмотр чисел:10 |Время:2024-12-15 00:00:11
Просмотр чисел:10 |Время:2024-12-15 00:00:11

Путешествие во тьму
фото-графика художника и поэта Елены Зерновойhttp://www.stihi.ru/avtor/ellendmizerПутешествие во тьмуСквозь разбитое стекло:Кто я? где я? – не пойму.Мое время истекло?Где реальность, где мираж?Отражают зеркала Мой д...
Сортировать:Пародии и юмор | Ярлык:Георгий Олегович Хват
Просмотр чисел:16 |Время:2024-12-02 06:00:09
Просмотр чисел:16 |Время:2024-12-02 06:00:09